ACTE I, SCENE V
Ce titre par aucun ne leur est débattu*;
r.e ne sont point du tout fanfarons de vertu ;
On ne voit point en eux ce faste ^ supportable,
Et leur dévotion est humaine, est îraitable ;
Us ne censurent point toutes nos actions :
ils trouvent trop d'orgueil dans ces corrections;
Et laissant la fierté des paroles aux autres,
C'est par leurs actions qu'ils reprennent les nôtres.
L'apparence du mal a chez eux peu d'appui ',
Et leur âme est portée à juger bien d'autrui.
l'oint de cabale en eux*, point d'intrigues à suivre
On les voit, pour tous soins, se mêler de bien vivre ;
Jamais contre un pécheur ils n'ont d'acharnement ;
Ils attachent leur haine au péché seulement,
Et ne veulent point prendre, avec un zèle extrême
Les intérêts du Ciel plus qu'il ne veut lui-même.
Voilà mes gens^, voilà comme il en faut user,
Voilà l'exemple enfin qu'il se faut proposer.
Votre homme, à dire vrai, n'est pas de ce modèle :
C'est de fort bonne foi que vous vantez son zèle ;
Mais par un faux éclat je vous crois ébloui.
ORGON
Monsieur mon cher beau-frère, avez-vous tout dit '?
CLÉANTE
Oui.
Or.GON.
ii suis votre valet 6. (il vcul s'en aller.)
1. Débattu, contesté. — 2. Faste, orgueil, sens du latin fnstim.
3. Trouve chez eux peu de crédit ; ils sont peu disposés à iijipuver ceux qui tournent en mal toutes les apparences.