‹ Théatre choisi de MolièreChapitre 47 sur 744 · MAROTTE, CATHOS, MAGDELON · texte numérisé non relu

MAROTTE, CATHOS, MAGDELON

MAROTTE. — Voilà uu laquais qui demande si vous êtos au logis, et dit que son niaitre vous veut venir voir, MAGDELON. — Appreucz, sotte, à vous énoncer moins vul-

1. Ma chère : les précieuses abusaient entre elles de cette appellation; aussi les appelait-on parfois des chères.

2. Catlios veut dire que chez Gorgibus la matière, le corps, étoulTe l'intelligence, /a /b/"me. La forme et la matière sont des termes de scolastique employés par les précieuses un peu à tort et à travers.

3. Cette locution précieuse a été adoptée par l'usage. Du reste, si l'on disait : un esprit délié, fin, pourquoi ne pas dire : une intelligence épaisse? C'est toujours la même métaphore.

i. M. Moland fait observer avec justesse que chez Madelon les traver; de l'esprit ont fini par vicier le cœur : elle méprise déjà son père. On voit comment Molière reste toujours philosophe et, tout en ne paiaissant écrire qu'une farce joyeuse, se montre analyste pénétrant et moraliste sévère.

Page 1