SCÈNE II NICOLE, MONSIEUR JOURDAIN, Laquais

MONSIEUR JOURDAIN. Nicole !

M OLE. — Plait-il?

MONSIEI R JOURDAIN. — EfOUleZ.

Mroi.K. — lli, hi, hi, hi, hi.

MONSIEUR JOURDAIN. — Oii'as-lu à rire?

NICOLE. — Ili, hi. hi, hi, Jii, hi.

.MONSIEUR JOURDAIN. — Que vcut dii'C cette coquine-là?

NICOLE. — Ili. hi, hi. Comme vous voilà bâti*. Hi, hi, hi.

.MONSIEUR JOURDAIN. — Coimiient donc?

NICOLE. — Ah, ali! mon Dieu! lli, hi, lii, lii, hi.

I. Dtili : le mot se retrouve avec la même acception dans La Fontaine :

Cet homme ainsi bâti fut député des villes Que lave le Danube, etc.

[L,c Paysan du Danube, XI, 7.)

Or.S LE lîOlIRGEOTS GENTIMIOMME.

MONSIEUR .ionu)AiN. — Quelle friponne est-ce là! Te moques-tu de moi?

NICOLE. — Nonni, Monsieur, j'en serais bien fâchée. Ili, ]n', lii, lii, lii, Ili.

MONSIEUR JOURDAIN. — Jc tc baillerai sur le nez, si tu ris davantage.

NICOLE. — Monsieur, je ne puis pas m'en empêcher. Hi, hi, hi, hi, hi, hi.

MONSIEUR JOURDAIN. — Tu uc t'aurêteras pas?

NICOLE. — Monsieur, je vous demande pardon; mais vous êtes si plaisant, que je ne saurais me tenir de rire. lii, hi, hi.

MONSIEUR JOURDAIN, — Mais voyez quelle insolence !

NICOLE. — Vous êtes tout à fait drôle comme cela. Hi, hi.

MONSIEUR JOURDAIN. Je tC....

NICOLE. — Je vous prie de m'excuser. Ili, hi hi, hi.

MONSIEUR JOURDAIN. — Ticus, si tu Hs eucore le moins du monde, je te jure que je t'appliquerai sur la joue le plus grand soufflet qui se soit jamais donné.

NICOLE. — Hé bien, Monsieur, voilà qui est fait, je ne rirai plus.

MONSIEUR JOURDAIN. — Preuds-y bien garde. 11 faut que pour tantôt tu nettoyés....

NICOLE. — Hi, hi.

MONSIEUR JOURDAIN. — Que tu uctloyes comme il faut....

NICOLE. — Hi, hi.

MONSIEUR JOURDAIN. — Il faut, dis-je, que tu nettoyés la salle, et....

NICOLE. — Hi, hi.

MONSIEUR JOURDAIN. — Eucore !

NICOLE. — Tenez, Monsieur, battez-moi plutôt et nie laissez rire tout mon soûl, cela ine fera plus de bien. Hi, hi, hi, hi, hi.

MONSIEUR JOURDAIN. — J'enrage.