SUR UN CARROSSE DE COULEUR AMARANTE, DONNÉ A UNE DAME DE SES AMIES

PIIILAMINTE,

Ses titres ont toujonrs quelque chose de rare.

ARMANDli.

A cent beaux traits d"esprit leur nouveauté prépare,

TP.iSSOTlN.

U Amour si chèrement m\i vendu son lien,

CÉI.ISE, AUMANDE et PHILAMINTE.

Ah!

TP.ISSOTIN.

Qu'il m'en coûte déjà la moitié de mon bien;

Et quand tu vois ce beau carrosse.

Où tant d'or se relève en bosse.

Qu'il étonne tout le pays.

Et fait pompeusement triompher ma Lais^,

PHU^AMINTE

Ah! ma Lais! voilà de l'érudition.

B ÉLISE

L'enveloppe est jolie^, et vaut un million.

1. L'épigrammc est dans le même volume que le sonnet. Klle est intitulée : « Sur un carrosse de couleur nviumnlc acheté pour une rfrtme, MAunii;Ai. ; » avec cette note : « En faveur des Grecs et des Romains et de quelques-uns de nos Français qui afi'ectent ces rencontres aux mots, quoique froides, j'ai fait grâce à cette épigramme. »

2. Lais, femme sicilienne, qui, emmenée en captivité par les Athéniens, vécut à Corintlie, où elle fut célèbre par son esprit et sa beauté.

5. L'enveloppe, c'est-à-dire l'emploi d'un nom antique pour désigner la personne à laquelle on a l'ait don d'un carrosse.