SCÈNE V- LISETTE, FRONTIN
FRONTIN
Eh bien I où en sommes-nous? Marianne a-t-elle fait réponse ? Monsieur le chevalier est dans une impatience épouvantable.
LISETTE
Eh ! que diantre, ne vient-il lui-même ?
FRONTIN
Il est avec de jeunes gens de ses amis, qui veulent Tobliger, malgré qp!i\ en ait^ à remonter une compagnie de cavalerie.
LISETTE
A remonter une compagnie?
FRONTIN
Oui, mon enfant» une compagnie que les trois dés et le Ismsquenet ont démontée. Ces Messieurs prétendent que ce soit Monsieur le chevalier qui la remonte ; il est diablement affairé.
Il n*y a qu'un moment que Marianne et moi nous étions ici seules, et peut-être n*aura-t-il de longtemps une si belle occasion de l'entretenir.
FRONTIN
Tant pis pour lui de l'avoir manquée, ce sont ses affaires, parlons des nôtres. Je vaime furieusement au moins, et si tu voulais...
LISETTE
Tu prends toujours mal ton temps pour parler d'amour; j'ai à présent bien autre chose en tête.
FRONTÏN.
Ah ! ah î et quelles affaires importantes te sont survenues, depuis que je t'ai quittée ?
LISETTE
Ce sont des affaires où je prévois que j'aurai besoin d'un associé.
FRONTIN
Parbleu ! je suis ton fait : de quoi s'agit-il? Je ne te demande que la préférence.
LISETTE
Avant toutes choses, dis-moi, te sens-tu de la disposition à ruiner un homme en faveur d'une femme ?
FRONTlN.
Ce sont les premiers amusements de ma jeunesse, mon eniant ; et à l'heure que je te parle, j'ai deux ou trois affaires en main de cette nature-là.
LISETTE
Eh bien ! va donc vite porter à Monsieur le chevalier ce billet de Marianne, et reviens ici : je le dirai la chose.
FRONTIN
Non pas, s'il te plaît, je veux la savoir avant que de te quitter.
LISETTE
Monsieur le chevalier s'impatientera.
FRONTIN
j J'aime mieux qu'il s'impatiente que moi. Dis ( vite.
' LISETTE
Le mari d'Araminte est amoureux de ma maîtresse.
FRONTIN
Le mari d'Araminte? Monsieur le commissaire ?
LISETTE
Oui, te dis-je.
FRONTIN
Oh bien ! mon enfant, à bon chat , bon rat. Le mari de ta maîtresse est amoureux d'Araminte.
LISETTE
Qui t'a déjà dit cela?
C'est une négociation dont je suis chargé; ne t'ai-je pas dit çjue je travaillais pour tout le monde ? Il y a dix ans que je fais les affaires de Monsieur le notaire.