‹ Théatre choisi; publié conformément au texte de l'éd. des Grands écrivains de la France, avec notices, analyses et notes philologiques et littérairesChapitre 148 sur 854 · Vah. Son sang criera vengeance, et je ne l'aurai pas · texte numérisé non relu

Vah. Son sang criera vengeance, et je ne l'aurai pas

(1637 in-12, 1638 et 16ii in-4».)

Une confusion analogue entre aura et orra a eu lieu dans un passage de Malherbe. Voyez l'édition de M. Lalanne, t. I, p. 72. (Note de M. Mnrly- Laveaux.) — Orrai est le futur (aujourd'hui inusi(é) du verbe ouïr.

Et le peuple qui tremble aux frayeurs de la guerre, Si ce n'est pour danser, n'orra plus de tambours. (Malherbe, Prière pour le Roi allant en Limousin.)

Page 1