SCÈNE V

DON DIÈGUE

Jamais nous ne goûtons de parfaite alléj^resse :

Nos plus heureux succès sont mêlés de tristesse;

Toujours quelques soucis en ces cvé'nements

Troublent la pureté de nos contentements.

Au milieu du bonheur mon âme en sent l'atteinte : lOOo

Je nage dans la joie, et je tremble de crainte.

J'ai vu mort l'ennemi qui m'avoit outragé;

El je ne saurois voir la main qui m'a vengé.

En vain je m'y travaille, et d'un soin inutile,

Tout cassé que je suis, je cours toute la ville : lOlU

Ce peu que mes vieux ans m'ont laissé de vigueur ^

Se consume sans l'ruit à chercher ce vainqueur '•'.

A toute heure, en tous lieux, dans une nuit si s()uil)n',

Je pense l'embrasser, et n'embrasse qu'une ombre:

Et mon amour, déçu par cet objet trompeur, lOl.'i

Se forme des soupçons qui redoublent ma peur.

Je ne découvre point de marques de sa l'uili';

Je crains du Comte mort les amis et la suite;

Leur nombre m'épouvante, et confond ma raison.

Undrigue ne vit j)lus, ou respire en prison. lO'iO

1. Voltaire dit ici : « Y^a-t-il un lecteur qui ne soit choqué de vnir Cliimùno s'en aller J'un côté, Rodrigue de l'autre, et don Dièpiii; arriver sans les voir? « Voltaire ne savait plus dans quel système do décoration théAtralo on avait d'abord joué le Cid. U prête à Corneille une fonte qui n'existait pas à l'origine. Sur ce point très iiui)ortant cl si mal connu, vuyez ci-dessus. Notice sur le Cid, ]>. 16.