ACTE I, SCÈNE

JULIE

Qu'on voit naître souvent de pareilles traverses, 95

En des esprits divers, des passions diverses ' !

Et qu'à nos yeux Camille agit bien autrement ^1

Son frère est votre époux, le vôtre est son amant;

Mais elle voit d'un œil bien différent du vôtre

Son sang dans une armée, et son amour dans l'autre, îOO

Lorsque vous conserviez un esprit tout romain, Le sien irrésolu, le sien tout incertain ^, De la moindre mêlée appréhendoit l'orage, De tous les deux partis* délestoit l'avantage, Au malheur des vaincus donnoit toujours ses pleurs, 105 Et nourrissoit ainsi d'éternelles douleurs. Mais hier », quand elle sut qu'on avoit pris journée, Et qu'enfin la bataille alloit être donnée. Une soudaine joie éclatant sur son front

1. Conslruclion un peu obsoure : Combien on voit souvent, dans des esprits divers, des passions diverses naître de traverses pareilles.