HORACE, CURIACE, CAMILLE

Avez-vous su l'état qu'on l'ait de ■' Curiace, 51 5

Ma sœur?

1. <( A ces mots : je nti voufi connois plus je vous connois encore,

on se récria d'admiration; on n'avait jamais rien vu de si sublime. " (Voltaire.) Au reste, Horace est bien dur, et tout près d'être odieux. Et si vous m'égalez (vers 481) marque même un peu d'insolence.

2. Voltaire rapporte et semble approuver le reproche que Vauvenargues faisait à Corneille à propos de ces beaux vers : « Corneille apparemment veut peindre ici une valeur féroce ; mais s'exprimc-t-on ainsi avec un ami et un guerrier modeste'? La fierté est une passion f irl théitrale, mais elle dégénère en vanité et en petitesse, sitôt (lu'on (a montre sans qu'on la provoque. » Mais Horace n'est pas la vcihi, Horace e»t le ])atriotisme exalté, jusqu'à l'insolence loi, tout à l'Iieuio •jsqu'à la fureur et jusqu'au crime.