‹ Théatre choisi; publié conformément au texte de l'éd. des Grands écrivains de la France, avec notices, analyses et notes philologiques et littérairesChapitre 269 sur 854 · ACTE II, SCÈNE V · texte numérisé non relu

ACTE II, SCÈNE V

Autre de plus de morts n'a couvert notre terre . Ton nom ne peut plus croître, il ne lui manque rien; Souffre qu'un autre ici puisse ennoblir le sien. 550

CURIACE

Que je souffre à mes yeux qu'on ceigne une autre tète

Des lauriers immortels que la gloire m'apprête,

Ou que tout mon pays reproche à ma vertu

Qu'il auroit triomphé si j'avois combattu,

Et que sous mon amour ma valeur endormie * 555

Couronne tant d'exploits d'une telle infamie!

Non, Albe, après l'honneur que j'ai reçu de toi.

Tu ne succomberas ni vaincras que par moi ;

Tu m'as commis ton sort, je t'en rendrai bon conte ^,

Et vivrai sans reproche, ou périrai sans honte ^ 560

CAMILLE

Quoi ! tu ne veux pas voir qu'ainsi tu me trahis!

CURIACE

Avant que d'être à vous, je suis à mon pays.

CAMILLE

Mais te priver pour lui loi-même d'un beau-frère, Ta sœur de son mari !

CURIACE

Telle est notre misère :

(noa « quelqu'un). Mais la préposition à au xviie siècle, et surtout dans Corneille, se prête aven une grande souplesse à beaucoup d'emplois divers et peut suppléer la plupart des autres prépositions (spécialement auprès, avec, de, en, par, pour, selon, sur, vers). (Voyez note du vers 134.)

Page 1