‹ Théatre choisi; publié conformément au texte de l'éd. des Grands écrivains de la France, avec notices, analyses et notes philologiques et littérairesChapitre 627 sur 854 · ACTE II, SCÈNE I · texte numérisé non relu

ACTE II, SCÈNE I

Ce que vous m'ordonnez est la même justice *,

Et comme c'est à nous à subir votre loi,

Je reviens tout à l'heure, et Dorante avec moi.

Je le tiendrai longtemps dessous ^ votre fenêtre,

Afin qu'avec loisir vous puissiez le connoitre ^, 390

Examiner sa taille, et sa mine, et son air.

Et voir quel est l'époux que je vous veux donner *.

11 vint hier de Poitiers, mais il sent peu l'école;

Et si l'on pouvoit croire un père à sa parole.

Quelque écolier qu'il soit, je dirois qu'aujourd'hui 395

Peu de nos gens de cour sont mieux taillés que lui.

Mais vous en jugerez après la voix publique.

Je cherche à l'arrêter, parce qu'il m'est unique »,

Et je brûle surtout de le voir sous vos lois.

CLARICE

Vous m'honorez beaucoup d'un si glorieux choix : 400 Je l'attendrai, Monsieur, avec impatience, Et je Taime déjà sur celte confiance ^.

1. Le seus de même ne changeait pas (jusqu'au milieu du xvu" siècle) d'après sa place avant ou après le substantif.

Sais-tu que ce vieillard fui la même vertu?

{Cid, V. 399.) C'est-à-dire la vertu même. Ici, la justice môme.

2. Sur dessous, préposition, voir ci-dessus, p. 6S'2, noie 1.

3. Les uns déjà prononçaient connaître; les autres connouêtre : de toutes façons, quoique écrit connoiire, il rimait avec fenêtre.

4. Sur la rime à'uir avec donner, cf. Lancelot, Régies de la poésie française (1(503). « En quelques provinces de France, principalement vers la Loire et dans le Vendômois, d'où était Ronsard ; et dans la Normandie, d'où était Malherbe (et Corneille), on prononçait mer, enfer, Jupiter, avec un é fermé, comme aimer, (riompher, assister. »

5. A l'arrêter (dans les lions du mariage) parce qu'il est mon seul fils. V oy. le vers 667.

Page 1