Droits : c'est le ]atin jura

3. Les cinq vors suivants manquent dans l'édition de 1671 ; et le vers 1161 est remplacé par ces deux vers qui amènent les vers 1167-68 :

Vous les verriez toujours, jaloux de leur devoir, De tous les autres nœuds, oublier le pouvoir.

418 BÉRÉNICE

L'un, jaloux de sa foi*, va chez les ennemis

Chercher, avec la mort, la peine toute prête;

D'un fils victorieux l'autre proscrit la tête^;

L'autre, avec des yeux secs et presque indifférents, ii65

Voit mourir ses deux fils, par son ordre expirants^.

Malheureux ! mais toujours là patrie et la gloire

Ont parmi les Romains remporté la victoire*.

Je sais qu'en vous quittant le malheureux Titus

Passe l'austérité de toutes leurs vertus; 1170

Qu'elle n'approche point de cet effort insigne.

Mais, Madame, après tout, me croyez-vous indigne

De laisser un exemple à la postérité.

Qui sans de grands efforts ne puisse être imité?

BÉRÉNICE

Non, je crois tout facile à votre barbarie. 1175

Je vous crois digne, ingrat, de m'arracher la vie.

De tous vos sentiments mon cœur est éclairci.

Je ne vous parle plus de me laisser ici.

Qui? moi? j'aurois voulu, honteuse et méprisée,

D'un peuple qui me hait soutenir la risée? 1180

J'ai voulu vous pousser jusques à ce refus.

C'en est fait, et bientôt vous ne me craindrez plus.

N'attendez pas ici que j'éclate en injures.

Que j'atteste le ciel, ennemi des parjures.

Non, si le ciel encore est touché de mes pleurs, ii85

1. Régulus. Mais il obéit à sa conscience, et non à une loi de son pays.

2. Manlius Torquatus, qui fait mettre à mort son fils pour avoir combattu contre ses ordres.