Euripide

Eu [xoi çuXa^ov, MevéXewç, àvà axpaTÔv

èX6à)v, ôirwî àv \i)] K);UTai[xv7)a^Tpa xàSs

[xâÔT), irplv "AiûTi TraîS' è[JiTiv TcpoaOo) Xaêwv,

(i)ç sic' éXaj^iaTOtç 8axpuotç Tzpàaaw xaxwç. (538-541.)

« Je te remets un soin, Ménélas : parcours le camp, empêche que Clylemnestre n'apprenne la vérité avant que j'aie livré ma fille à Hadès •. que mon malheur me coûte le moins de larmes possible. »

FIN DU PREMIER ACTE