‹ Théâtre choisi. Publié conformément au texte de l'édition des Grands écrivains de la France; avec una analyse, des notices, des notes, des remarques grammaticales et un lexiqueChapitre 581 sur 870 · Euripide · texte numérisé non relu

Euripide

.... 'OpéffTTjv t' exxps'^' avopa tôvSs [xou

« Et ce petit Oresle, élève-le, qu'il grandisse par tes soins. »

3. 11 semblerait naturel, chez Racj ne, Oreste n'étant pas là comme dans Euripide, qu'Iphigénie nommât de préférence ses sœurs Electre te

D'un peuple impatient vous entendez la voix. Daignez m'ouvrir vos bras pour la dernière l'ois, Madame; et rappelant votre vertu sublime.... i665

Eurybate, à l'autel conduisez la victime.

Page 1