ERNEST ET MADAME GERMAIN

Son père !

LBBRT, la soutenant dune main^ tandis que de l'autre il

semble défendre à Ernest d'approcher.

Ne crains rien, mon enfant.

ERNEST

Véméraire ! ta oses abuser du nom du Prince pour Vinréduire ici.

ALBERT

Ce nom respectable ne peut être mieux employé qu^à mpécher un crime. Le Prince lui-même m^approuverait^ il savait que cette ruse innocente a remis une fille dans les ras de son père.

VIBST, repoussant Albert pour le séparer de f^alentine.

Sors d^ici.

ALBBRT.

(Test mon intention, mais avec ma fille. Viens, mon enuit. Eloignons-nous.

ISS ^yALBNTINl.

ERNEST, bas à Mndame Germain.

Tâchez adroitement de fermer la p(Mte. {Madame Gv^ main va mettre cet ordre à exécuHon, et pendant çuM se glisse derrière le bosquet, Ernest s'élance vers AUsri, le saisit par le bras et dit :) Yotig ne sortirez pas.

SGÈFIEXin.

YALENTINE, ALBERT, LÉONARD, ERinSST,

M«« GERMAHL

LÂONARD paraît et s'élance devant Ernest. Ça TOUS plait à dire,

ERNEST

Que veut ce coquin? *

LÉOHARD.

C^ coquin, si coquin y gn^ia, veut vous empêcha d^ tm du mal à c^te pauvr^ fille, et y vous en empêchera^' |^ :

ERNEST

Insolent ! je vais punir !...

(11 tire son épée.) LÉONARD lui arrache Vépée et la jette au loin. Armes ^ales, s^il vous plait.

ERNEST, furieux.

Misérable !

LÉONARD

Filez doux, f vous V conseille, ou sinon j^appelle ds monde, et j^ publions partout vot^ méchante action. AIT d^ vous f ra pas d^honneur» j^ vous en avertis.

ERNEST , à part.

Il a raison. Si le Prince savait...

BIADAME GERMAIN.

Hais par où est-il sorti?

LÉONARD

Par où? par dessus les murs donc. Tiens! rien ne toW arrête, vous autres, pour faire du mal, et vous croyez qu^ pouf m^y opposer je sVons rUcnu par queuqu^pieds d^ muraille- Ab ! qu^ nenni, qu^ nenni.

ACTB I, SCÈNE XIII. 189

MADAME GEBMAiif , du tOH de la menoce.

mtttre te récompensera.

LÉONARD

maître ! j Ven ons plus* Quand j^ons quitté not^ vil-

D^était pas pour être témoin d^horreurs pareilles.

a retourne, Dieu marci! y^ne&yous-en,bravehonune.