SCÈNE V
MARIE, ELISABETH, POTOSKI, PHÉDOEA«
(On 86 met à table. Marie se place à quelque distance.)
PHÉDORÂ.
Eh bien ! Stanislas , n^as-tu rien appris aujourd^'hid ?
POTOSKI.
Nou8''''avons vu^de loin un courrier qui paraissait venir du côté de Tobolsk.
PHÉDORA.
Probablement]encore quelque exilé que Ton nous envoie et qui vient grossir le'nombre des malheureux.
P* PAETIB, SGAHE V. 99
AinABBra.
n finit avoir été bien coupable pour •mériter cette lente i douloureuse agonie.
- phAdori.
Ken coupable ! pas toujours , mon enfimt. Ton .pérè en Mt la preuve. Un ennemi personnel, un boyard v parvint à Mâdrè exiler sans condamnation, sans- avoir même été en- Mo. Ce qu^a fait le cruel Ivan, <!^autres le feront encore. Ubeureusement il faut parfois des victimes à ces hommes pdiisanto que tourmentent la: baine et Tambitioa. Ils par* ritnnent à abuser le souverain qui croit avoir frappé, juste, piBd il«^a fSut que servir des intérêts partk^uKers.
IftLISABBtil,
Hais sMl a le droit de punir, tu m^aa dit^ ten apui, qu^il I edni de pardonner.
poTosn.
Oui, mais ce bienCaJt est nul pour rinfiuiuné^^unr arrêt le proscription condamne à gémir sur des rives lointaines... Sa voix ne peut se faire entendre.
, PHiDORA.
■ lipérons, Stanislas. Le temps, le plus inexorable des
Miverains, a aussi son droit de grâce, et c'est lui qui in-
^re souvent aux rois le noble usage qu'ils font du plus bel
mribut de la souveraineté.
POTOSKI.
Qu^ est affreux d^être enseveli dans ces déserts , de se foir séparé de ceux que Ton aime!
HARm, à part.
Ah! oui, quand reverrai-je mon cher enfant?
PHBDOXA , à pari.
Hélas! je suis loin de m'abuser sur notre position ; mais k bonheur de ceux qui m'entourent exige que je leur cache Bft pensée. {Haut.) Si tu te plains, Stanislas , que dœvent dire ceux de tes compagnons d'infortune qui sont isolés , uns famille?
POTOSKI.
Moins à plaindre que moi , chère Phédora , ils n^ont à
30 LA FlIiLB DE L*£XILÉ.
gémir que sur lears propres douleurs. Quand leurpeaie se porte sur des .objels de leur afiection , Os pemlla croire , si non heureux , du moins résignés et calÎMiairii de Topulence et de toutes les douceurs de la vie.... la, moi , que n^ai-je point à souffrir, quand je songe fuj suis Tartisan de vos manx? que cet amour qui Ta poîlii me suivre, est devenu pour toi une source de calamiltf b chagrin qui t'assiège , les infirmités qui f accablent, W cela là'est-il pas mon ouvrage? Sans moi , sans ton gènkm dévouement , notre Elisabeth serait aujourd'hoi ïu k principaux ornements de la cour; ses douces vertni, M qualités aimables fisraient le bonheur d''un époux. Pmbi enfaiit ! tes yeux se sont ouverts pour contempler h Um d'exil ; qui sait si jamais ils reverront ta patrie ?
(On se lève de Cable.)
PHiDOMâ, I
Pourquoi désespérer d'un meilleur aveidr? i
FOTOSKI. « I
Tout moyen de correspondance ne m'es%il pas sévtis* i ment interdit? quelle voix bienfiiisante oserait s'élèvera mafiivettr?Lav(»igeance etlahainenous ont plongés vivvi au corcueil, et nous y resterons ignorés du monde imtoi^ un prodige pourrait seul nous en foire sortir.
ELISABETH
Parmi les nombreux exilés qui gémissent sur ces bordi, conuncnt ne s'en trouve-t'-il pas un qui, se dévouant an saU de tous, ose franchir les obstacles pour aller mettre soB^ les yeux de TEmpereur le tableau de la misère de ses infiv- tunés compagnons, et solliciter leur grâce avec la sienne? ^
POTOSKI. '
L'honneur s'y oppose. ^
ÉLISADETH. '
L'honneur!
POTOSKI.
Ccst le seul bien qui nous reste ; nous devons le conserver intact. Chacun de nous jure en arrivant ici de ne foire aucune tentative pour s'échapper^ et de ne point dépasser,
InPABTIB, SCAHB ▼. 51
Mkà la chasBO, goit dans ses promenades, les limites qu'on M prescriL II est probable que révasion dont iu parles i^nnii: pas le succès que ton inexpérience en attend; il est eerUdn, au contraire , qu'elle entraînerait des conséquen-- MS terribles pour ceux qui resteraient Un exilé qui rompt ND han , encourt les peines les plus sévères.
^ ÉLISAVETH.
Lesfenunes ne sont point soumises à cet engagement?
POTOSKl.
R(m;leur feiblesso rend eette précaution inutile.
ÉUSABETU.
Pourquoi donc une fille, une épouse courageuse ne tentont-elle pas ce moyen biairdi ?
POTOSKI.
Pourquoi? Hélas ! ma fille, nous sommes à quatre mille ivites de Pétersboutg, environ neuf cents lieues d^AIle* Bagne.
ÉUSABXTH.
Neuf cents lieues!
pohrosKi.
Deux mois sufSsent à peine pour (aire ce trajet' en Mbeanx.
iLIdABBTH.
It....àpied?
POTOSKI. . •
D est impossible. Des torrents écumeux, des montagnes le nage , des déserts remplis d'animaux féroces, des deu- Ttidâiordés, rendent cette route sinon impraticable, du uns extrêmement dangereuse. Le voyageur court risque àdiaque instant d^étre écrasé par les avalanches , de périr dm les flots, ou de s^égarer dans une forôt de quatre cents fines quMl faut traverser.
ÉUSABETH.
0 mon Dieu ! comment surmonter tous ces obstacles ?
POTOSKI.
Cen est fait , hélas! FEurope est à jamais perdue pour noQs... Cest aux confins de TAsie, sur les bords glacés de
81 LA PILLB DB L'EXILi.
riKyss, que notre chère en&nt doit demeurer orpkeK C'est làf mon Elisabeth^ que seule, sans appui, t antre protecteur que le ciol, lu creuseras la tombe de ta fortunés parents.
(On frappe en dehors à la porte de gndhe.)
tNB VOIX.
Est-ce ici qu''habite Pexilé Potoski?
Qu'entends-je? cette Toix m^a &it tressaillir!
POTOSftI.
Oui, entrez.