SCÈNE XL

ELISABETH

(Placée sur une pierre , au milieu du rivage , elle suit tous les mi* vcmenls des villageois ; elle les anime de la voix et du geste.)

Courage, mes amis! courage !.., Il a saisi la hnvàt qu'ion lui a jetée... il s^y attache... ou l'attire vers le rivage... il est sauvé! {Quand elle se retourne, Veau a franchi u» limites.) 0 ciel ! où fuir? où aller maintenant? Jesdi perdue ! L^eau gagne de tous côtés ! {En effet , on voit k fleure sortir de son lit^ et ce nest qtj^en s^ élançant dw monticule à Vautre, qu'Elisabeth parvient ^ avec beaucoup lie peine 9 auprès de la cabane.) Uélas! n^est-il aucu moyen dMchapper? Me faudra-t-il mourir avant d'avoir délivré mon père ? {Elle se met à genoux sur la planck qui couvre la sépulture de Lizinska^ et embrasse la croix] Fille d''Ivan! toi qui reposes sous cette planche fragile, ton âme doit habiter le séjour céleste. Ah ! daigne intef' céder en ma faveur auprès du Tout-Puissant.

(Tout est euvahi par les eaux ; le ilouvc débordé entraîne avec vi^ lence des arbres, des débris de chaumière ; le tonnerre, les édain, les vents , la gréle , tout concourt à former un tableau eflfrajaot. Klisabctli, à giMioux , les yeux élevés vers le ciel , et tenant la croix embrassée , semble résignée à la mort.)

0 prodige ! cette planche me semble soulevée par les flots. {En effet ^ le tombeau s'élève à la surface de feau,) Je te remercie , liile d'Ivan ! tu as prié pour luoi !

1 1- ' PABTIB, S GȻJB XII. 73