SCÈNE XII

ZAMOSKI, POLINA.

ZAMOSKi , à part en entrant.

Qae foit ici Polina? ma présence parait la troubler!. {Ji jette les yeux du côté de la tour. ) La grille est ouverte!

POUNA, à part.

Je tremble qu^ ne s'aperçoive...

ZAHOSKI.

Qu'est-ce donc qui vous agite, Polina? vous semblés bien émue !

POLiiiA, /casant des efforts pour se contraindre.. Moi, Seigneur... Je n'ai cependant aucune raison...

ZAMOSKI.

Je le crois.

POLINA , à part.

n n^a rien vu.

ZAMOSKI.

Sans doute vous avez fidèlement exécuté mes ordres?

POLINA.

Ouï, Seigneur.

ZAMOSKI.

Vous avez envoyé Peters au-devant du détachement?

413 LBS MINES DE POLOCNE.

POLINA.

Il est parti.

ZAMOSKI.

Polina, je vous accorde une confiance sans bornes; mais craignez de la trahir. Que Texemple de Ragotziet sa punition soient sans cesse présents à votre pensée : songez que si jamais vous me trompiez , je ne sais pas moi-même jusqu'où je porterais ma vengeance ; elle serait d^autant plus terrible que ma confiance aurait été plus grande.

POLINA.

Vous n^avez pas besoin , Seigneur , de me rappeler le châtiment d^un traître, pour être certain de mon obéissance et de mon zélé à vous servir; mon attachement inviolable vous en est un sûr garant, et je me soumets à toute votre fureur, si jamais vous pouvez me surprendre en &ute ou me convaincre d^infidélité.

ZAMOSKI , à part.

La perfide ! ( Haut. ) J^ai oublié do vous demander la

clef de la grille de la tour: rendez-la moi, je veux la garder

moinnème.

POLINA, à part.

Que lui dire? (Haut.) Oui, Seigneur. (Elle fait semblant de la chercher.

ZAMOSKI.

Eh bien?

POLINA.

Je crois Favoir laissée au château , veuillez m'acoompagner, Seigneur, et dans Tinstant elle vous sera rendue. ( Elle fait un mouvement pour rentrer au château. )

ZAMOSKI, r arrêtant , et dune voix terrible. Non, non, elle n^est point au château.... Je voulab voir jusqu^oû tu pousserais la fausseté... Regarde cette fenêtre.

MLfNA.

Ociel!

ZAMOSKI.

J^ai vu tes signes d'intelligence...

MLINA.