ACTE II, SCàllE XVl

CONRAD , à Urbain, Ah ça ! si tu voulais bien faire trêve à tes plaisanteries.

Je ne plaisantais pas , puisque je me disputais avec ma femme. ( Conrad rentre, ) (A Christine,) Voilà encore de tes niches ; tu as fait cela pour me faire gronder ; mais , tu me le paieras.

BRAS-DE-FER , à part.

Il y a quelque chose là dessous, c^est sûr... Allons prévenir mon maître. (// s'éloigne doucement.)