SCÈNE XI HALIFAX, TOM RICK
HALIFAX
Que faire, que devenir, mon Dieu ?...I1 me tient dans ses
griffes, le vieux Satan!... impossible d'en sortir... S'il ne me voit pas devant sa voiture, il reviendra sur ses pas... et je suis pendu ; tandis que, si je vais à Londres avec lui, il ne me fera pas pendre... mais je serai... (Apercevant Tom.) Dieu! quelle inspiration!... Tom Rick, mon ami, mon cher Tom Rick!
Monsieur Halifax.?
HALIFAX
Tu as toujours envie d'aller à Londres, n'est-ce pas?
TOM RICK
Oh ! Dieu de Dieu, si j'en ai envie ! mais je donnerais je ne fais quoi pour y aller.
HALIFAX
Eh bien, je puis t'en procurer l'agrément.
TOM UICK.
Vous, monsieur Halifax! vous... sans plaisanterie?
HALIFAX
Oui; mais il n'y a pas de temps à perdre... Prends ce manteau, prends ce chapeau, (a part.) Il désire ne pas perdre de vue mon chapeau et mon manteau... il sera satisfait. (Haut.) Enfourclie le cheval que tu trouveras à la porte. Sais- tu monter à cheval.'
TOM UICK.
Pas trop!... mais j'ai beaucoup monté à âne.
HALIFAX
Tu te tiendras au pommeau de la selle d'une main.
TOM RICK
Des deux mains !
HALIFAX
Soit, cela sera plus sûr ; tu ne te retourneras pas.
Pas une seule fois!... Ah bien, oui! j'aurai bien autre chose à faire que de me retourner.
HALIFAX
Puis, en arrivant à Londres, tu descendras de cheval, tu viendras ouvrir la portière de milord, et, sois tranquille, il te donnera un bon nourboire.
TOM RICK
El je verrai Londres."
HALIFAX 71
HALIFAX
Pardicu! tu y vas pour cela.... Tu as nien compris?... tu enfourches le cheval, tu te tiens d'une main à la selle...
TOM lllCK.
Des deux mains... Allez toujours.
HALIFAX
Tu ne retournes pas la tète, lu ouvres la portière, tu reçois «on pourboire, tu as de l'agrément... Maintenant, à cheval!
TOM RICK
A cheval!... Ah! je vais donc voir Londres!
(Il sort par la porte du fond.) HALIFAX, le regardant s'éloigner.
Va, mon ami, mon cher Tom Rick, va... Et maintenant, attendons que nos amis se soient éloignés... (n s'approche delà porte.) Je les entends, ils ne peuvent tarder à partir... (Se retournant.) iMoiLseigneurl... S'il me voyait, tout serait perdu!... Eh! vite, dans ce cabinet.
(Il se cache.)