SCENE VII

Les Mêmes, BRASSAC.

BRASSAC

Bonjour, chère madame... Votre mari vous a raconté... Hein? voilà une bonne journée?

Oui, oui.

JACQUES

App... approchez, mon petit Brassac.

BRASSAC

Moi? que?...

JACQUES, avec un petit signe de la main et balbutiant un peu.

Oui... venez... près de moi.

BRASSAC

Avec plaisir.

JACQUES

Plus près...

BRASSAC, riant.

Je veux bien, moi... Je veux bien, (il lui tape sur l'épaule.) Ce cher ami...

JACQUES

Brassac ?

BRASSAC

Quoi?

JACQUES

Vous êtes une fri...pouille...

Oh ! qu'est-ce que tu dis ?

BRASSAC. à part.

Tiens ! il est gris...

JACQUES

Je vous répète que vous êtes une fripouille.

BRASSAC, avec bonhomie et pour ne pas le contrarier.

Mais oui... mon bon ami... mais oui...

JACQUES, le retenant.

Un co...quin !

HELENE, cherchant à excuser son mari.

Oh ! monsieur.

BRASSAC

Laissez donc, ça n'a aucune importance.

JACQUES

Un pur... coquin...

BRASSAC

J'ai bien entendu.

HÉLÈNE, à Jacques, bas.

Tu manques de tact, a Br&ssae. Excusez-le.

BRASSAC

Parbleu ! Je vous conseillerai simplement...

Oui, nous allons rentrer. Viens, mon chéri, rentrons.

JACQUES

C'est ça, rentrons.

BRASSAC. lui tendant la main.

Au revoir, cher ami.

ACTF. II, Ie' TABLEAU, SCÈNE VIII 203

JACQUES, lui serrant In main.

Au revoir, cher ami... Une fripouille.

(Il lui serre encore une fois la main.) BRASSAC.

Mais oui. . . mais oui. . .

(Il les conduit jusqu'à la porte du fond.) HÉLÈNE.

Cher monsieur...

BRASSAC

Chère madame...

(Il salue Hélène et Jacques.