ACTE II, SCÈNE XIII
le nom ne m'apprend rien, le prénom m'en apprendra encore moins, je suppose.
LAURE
Qui sait?
Vous m'intriguez... Voyons, dites?
LAURE
Lucienne.
HÉLÈNE
Tiens! le môme prénom que...
LAURE
Le même. (Alla.nl h Hélène. Tant pis, mon frère m'accablera encore de son indignation et de sa colère, mais ça m'est égal! Quand j'ai commencé une gaffe, il faut que j'aille jusqu'au bout, c'est une manie. D'ailleurs, j'ai le pressentiment que ce n'est pas une gaffe. Ce que je vais vous dire, il n'y a peut-être pas une autre femme à qui je le dirais clans les mêmes circonstances. Alors, voici : la jeune fille dont je vous parle est tout simplement une fille naturelle de votre mari...
HÉLÈNE, stupéfaite.
De Lucien !
LAURE
Il l'a eue au Quartier Latin, étant étudiant, d'une ouvrière que mon frère se rappelle parfaitement!... Il n'y a pas le moindre doute... Maintenant, ai-je eu tort ou raison de vous apprendre cela, je l'ignore? En tout cas, ma conscience ne m'adresse pas le plus léger reproche.
HÉLÈNE
Mais vous avez eu raison, ma chère amie, mille fois raison!... Et je vous en remercie profondément... C'est curieux, j'ai une assez grosse émotion et je suis incapable de dire pourquoi.
102 notre jeunesse
C'est l'émotion la meilleure.
HÉLÈNE
Où est-elle, cette jeune fille?
LAURE
Ici, à Trouville. Elle y était venue prier mon frère de s'occuper d'elle, et de lui trouver une place.
HÉLÈNE
Dans quelle situation est-elle?
LAURE
Dans la pire.
HÉLÈNE
Sa mère?...
LAURE
Est morte... Elle est absolument seule.
HÉLÈNE
Mon mari est au courant ?
LAURE
Votre mari et votre beau-père sont au courant. Ça a été le commencement de ma gaffe, que je ne regrette pas. Votre beau-père a été admirable d'insouciance et de désinvolture.
Hélène, Ah ! vraiment ?
Votre mari a pris la chose un peu plus au sérieux, c'est une justice à lui rendre. On a décidé d'abord de faire une pension à la jeune fille et de la renvoyer, au plus bref, dans je ne sais quel trou de province...
HÉLÈNE
Tout cela sans moi... Nous verrons bien!