ACTE QUATRIÈME

De ce tas de badauds qui grouille dans la plaine Aux parfUms que ces bols exhalent?

TRAGALDABAS

En effet, Il me semble flairer une odeur de buffet.

Montrant le chalet.

Quel est cet édifice?

DON ELISEO.

Un rendez-vous de chasse Où j'avais espéré qu'on me ferait la grâce D'accepter un en-cas : un pâté, quelque vin . Et des fruits.

TRAGALDABAS

Votre espoir n'aura pas été vain.

Il court au chalet.

C'est fermé.

DON ELISEO.

J'ai la clef.

Il y a OQTrir.

TRAGALDABAS, à dona Caprina.

Viens.

DON ELISEO.

Madame est servie.

DOJÎA CAPRINA.

Merci, je n'ai pas faim.

TRAGALDABAS, Tenant è elle. Bas.

Ce senor nous convie...

«2 TRAGALDABAS

doSa CAPRIRA.

Je refuse.

TRAGALDABAS

Il a fait beaucoup de frais ; mes yeux Ont erré là-dedans, l'en-cas est sérieux.

Et nous offenserions, s'il faut que je le dise. Cette civilité...

DOf«A CAPRINA.

Qu'on nomme gourmandise...

TRAGALDABAS

En ref...

DONA CAPRINA.

Je ne veux pas rester. C'est absolu.

TRAGALDABAS, à don EUmo.

Elle hésite.

DONA CAPRINA.

Non pas!

DON ELISEO, Tenant à elle.

Vous al-je donc déplu? En quoi? Cette douceur d'être une fois votre hôte. Pourquoi m'en privez-vous? Apprenez-moi ma faute. Pour que mon repentir efface mon péché Et que vous pardonniez.

TRAGALDABAS, à dona Gaprlna.

Cédons, je suis touché.

DON ELISEO.

Qu'ai-je fait? dites.