ACTE SEPTIÈME

DON JORGE

Vous êtes. . . ?

LE TRÉSORIER

L'humble frère trésorier.

DON JORGE

Et -l'abbé vous envoie?

LE TRÉSORIER

Non, je suis venu de moi-même. Mais si vous voulez un conseil...

DON JORGE

Je ne veux pas de conseil.

LE TRÉSORIER

Puisque cette pieuse détermination vous a été inspirée de vous séparer du monde, pourquoi ne pas laisser à la porte le passé tout entier? Ces souvenirs violents d'une injure ancienne, cet enterrement dérisoire...

DON JORGE

Un enterrement dérisoire! Moine, sache que tu n'auras vu dans ta vie qu'un enterrement sinistre, celui-là.

LE TRÉSORIER

Dans les droits dont vous faites donation à notre monastère, il y a bien, n'est-ce pas, le péage du pont de Sombrai?

DON JORGE

Soit. (Bruit de voix.)

LE TRÉSORIER

Quel est ce bruit? (Regardant.) Dona Beatriz! Seigneur, ne faiblissez pas !