‹ Théâtre complet de Beaumarchais, réimpr. des éd. princeps, avec les variantes des MSS. originaux (volume 2)Chapitre 49 sur 184 · I. Variante · texte numérisé non relu

I. Variante

Madame Murer.

Son Intendant a servi de Ministre, et toute la race infernale de complices.

Le Barov y frappant du pied.

Rage! fureur! ô femmes, qu'avez-vous fait?

Madame Murer , effrayée.

Mon frère, par pitié, suspendez vos reproches! Ne voyezvous pas rétat où elle est ?

Eugénie, se relevant.

Non, ne l'arrêtez pas. Je n'ai plus rien à craindre que de vivre Mon père, j'implore votre colère....

Le Baron, hors de lui.

Et tu l'as méritée.... Sexe perfide! Femme à jamais le trouble et le deshonneur des familles!. Noyez-vous maintenant dans des larmes inutiles!.... Avez-vous cru vous soustraire à mon obéissance? Avez-vous cru violer impunément le plus saint des devoirs?... Tu l'as osé; toutes tes démarches se sont trouvées Êiusses ; tu as été séduite, trompée, deshonorée, et le Ciel t'en punit par l'abandon de ton père et sa malédiction.

Eugénie, s* élançant vers le Baron et le retenant à bras le

corps \

Ah! mon père! aye^ pitié de mon désespoir! révoquez l'épouventable arrêt que vous venez de prononcer!

Page 1