‹ Théâtre complet de Beaumarchais, réimpr. des éd. princeps, avec les variantes des MSS. originaux (volume 2)Chapitre 78 sur 184 · I. Variante · texte numérisé non relu

I. Variante

i58 EUGÉNIE.

Sm Charles, pleurant.

Ces nouvelles arrivent trop tard ; Tobjet de tant de larmes n'est plus en état de recevoir aucune consolation.

Le Comte, vivement.

Non, non. L'excès de la douleur seul a porté le trouble dans ses esprits*.

Madame Murer, pleurant.

Hélas ! nous n'espérons plus rien. {Betsy est debout derrière le fauteuil de sa maîtresse, et s^ essuyé les yeux avec son tablier,)

Le Comte, effrayé.

Craindriez-vous pour elle? Ah 1 laissez-moi me flatter que je ne suis pas si coupable. {D'un ton plus doux.) Eugénie ! chère épouse ! Cette voix qui avait tant d'empire sur ton cœur ne peut-elle plus rien sur toi ? (// lui prend la main,)

Eugénie, rappelée à elle par le mouvement qu'elle reçoit, regarde en silence,/ait un mouvement d* horreur en voyant le Comte j se retourne et dit :

Dieux! j'ai cru le voir...

Le Comte, se remettant à ses pieds.

Oui, c'est moi.

Eugénie, dans les bras de sa tante, dit en frissonnant,

sans regarder.

C'est lui!

Page 1