‹ Théâtre complet de Beaumarchais, réimpr. des éd. princeps, avec les variantes des MSS. originaux (volume 2)Chapitre 85 sur 184 · I. Tome II, page i · texte numérisé non relu

I. Tome II, page i

a. La Comédie était alors installée, et cela depuis le 1 1 féTiier 1689, rn^ ^^ Fossés-Saint-Gennain-des-Prés (aujourd'hui de 1* Ancienne-Comédie). Elle quitta son hôtel du faubourg Saint-Germain, précisément à la clôture de 1770, pour se transporter à la salle des Machines, élerée en 167 1 aux Tuileries par Vigarini. La clôture de 1770 se fit par les représentations de Beverly et du Sicilien, La recette fut de i,a5o livres. L'ouverture de la salle des Tuileries se fit, le 3t avril de la même année, par la tragédie de Phèdre^ suivie du Médecin, malgré lui. L'hôtel de la rue des Fossés avait été construit par Fran-

vier 1770'. Le public accueillit froidement cette œuvre nou^ velle de V auteur i* Eugénie; elle ne fit que paraître, et, comme on le verra, la critique ne lui épargna ni le blime^ ni les plus sanglantes épigrammes. Selon Bachaumont*, le drame des Deux Amis fut successivement intitulé par son auteur : Le Bienfait rendu, le Marchand de Londres, la Tournée du Fermier-général; le manuscrit de la Comédie-Française, qu'il nous a été donné de comparer au texte imprimé, a pour titre : Le Négociant de Lyon, ou les Vrais Amis. L'œuvre de Beaumarchais fut jouée, à Vorigine^ on fe fois; reprise au mois de février 1783, 50115 aucun 5ticcèSj elle ne put avoir plus de deux représentations. Nous devons à M. Léon Guillardj l'archiviste érudit et plein de bienveillance de la Comédie-Française^ de pouvoir donner ici le relevé des recettes des on\e représentations du drame et aussi le détail de la première et de la dernière de ces recettes.

Les voici Vun et Vautre scrupuleusement copiés sur les registres conservés à la Comédie :

i^ Représ. sam. i3 janv. 1770. Recette. 3|327 liv.

fév. — — 1,583 .

11^ et dernière, lundi 5 — — — 906 »

cols d'Orbay. (Voyex Y Abrégé de VHUtoire du Théétre- Fronçait^ par le chevalier de Mouhy, tome III, pages 3o et 90.)

I. Les comédiens s'étaient engagés cependant à le jouer le 10 janvier 1770.

a. Mémoires secret tj à la date du i5 janvier 1770.

lundi

merc.

sao).

lundi

merc.

sam.

lundi

merc.

sam.

Page 1