TAIliAlITBS

Vmr. CLXXir.

FlOAftO.

Le» dioMt n'ilMt fit entra nous tar ua pMl-*

^ Stiit doute. Il t*eat fidhi... Poeer.

Phuso, Moafrieiil BtfrfAofo.

Je ne ndi pee si docteur que ceku (C. F.) £e MMMcril B; L, firf dénué le ntlwe weiien/e, ajcmusH €m$d tettê lérmê eiy yi f > mdf den« le nrfle: « Mebà qui dkbie en n-relle,^ciiieeail(|Be^ Bile ne me doh rien, )e ne lui doit rien; ^tt'eOe ee teuw en repos. » • •

Var. CLXXV.

DHin eagngement. (B. I., et d'abùrd amt^ dtaet if «MiaeeHI CF.)

Véor. CLXXVI.

Maecbunb*.

« Deux mille {Castrée »,'io«t condidon de m'^MHtaer.

Figaro.

Eh ! vous seriez ma mère !

Marceline.

« Plût au Ciel que je le fusse ! 9 au moins tu m'aimerais !

Figaro.

Je ne vous hais pas, mais... Suzon?

Marceline, au Comte, Vous êtes...

(B. I.) Le manuscrit C. F. offre les mêmes variantes^ exception faite toutefois de celles entre guillemets,

Var, CLXXV IL Ils sont certains.

DU MARIAGE DE FIGARO. SlJ

Figaro.

Autre fou !

Le Comte, en colère.

Ah! voilà... (B. I.) Var. CLXXVIII.

Raté. (B. I.)

Var. CLXXIX.

Pour en être le galopin. (B. I.)

Var, CLXXX.

Le Comte.

Ah ! d'amuser ma compagnie.

Gripe-Soleil... (C. F.)

Var. CLXXXL

Dans le manuscrit B. L, cette réplique a tour à tour été mise dans la bouche des personnages suivants, non indiqués cependant dans la distribution qui est en tête du manuscrit.