ACTE DEUXIÈME
BRICHANTEAU, simplement.
Il faisait un très beau clair de lune.
MADAME PONTAUBERT.
C'est un danger de plus. À cause des voisins. (Bas, ;. Bri-
chanteau, avec une certaine émotion.) VOUS avez été bien imprudent ! BRICHANTEAU, ahuri.
Imprudent?
LÉON IDE, ingénument.
Et j'ai été bien heureuse que M. Brichanteau fût là. J'étais forcée de monter sur le banc pour voir Vénus, et, s'il ne m'avait retenue...
MADAME PONTAUBERT, scandalisée.
Retenue !
BRICHANTEAU
Du mieux que j'ai pu, madame.
LÉONIDE
Je serais tombée tout à fait avec mon télescope, (a Brichanteau.) Je suis très lourde, n'est-ce pas ?
Mais non, mademoiselle, non. Le télescope seul a été un peu dur à ma tête.
LÉONIDE
J'aurais pu vous blesser.
MADAME PONTAUBERT, très émue.
Mon cousin, vous comprendrez la réserve d'une mère qui aurait dû être la première instruite. Je vous laisse avec mon mari, (a pomaubert.) Vous savez, Baptistin, ce que
vous imposent vos devoirs de père. Viens, Léonide. (L'embrassant aver émotion,) Il t'adore. — Madame Brichanteau!
Elles portent.