ACTE V. SCÈNE VI
Mais, quoique seul pour elle ,(AelMUie furieux
Épouvantait Tarmée , et partii^eait les dieux^
Déjà de traits en Tair s'élevait un nuage ;
]>éjà coulait le sang , prémices du carnage :
Entre les deux partis Calchas s*est avancé ,
L*œil farouche , l'air sombre , et le poil hérissé ,
Terrible , et plein du dieu qui l'agitait sans doute :
« Vous, Achille, a-t-il dit, et vous, Grecs , qu'on ni*éco<ilP.
« Le dieu qui maintenant vous parle par ma voix
« M'explique son oracle , et m'instruit de son choi^c. '
n Un autre sang d'Hélène , une autre Iphigénie
« Sur ce bord immolée y doit laisser sa vie.
«( Thésée avec Hélène uni secrètement
<< Fit succéder l'hymen à son enlèvement :
« Une fille en sortit , que sa mère a celée ;
« Du nom dlphigénie elle fut appelée.
« Je vis moi-même alor» ce fruit de leurs amours :
a D'un sinistre avenir je menaçai ses jours.
« Sous un nom emprunté sa noire destinée
« Et ses propres fureurs ici l'ont amenée.
<t Elle me voit , m'entend , elle est devant vos yeux ;
<c Et c'est elle, en un mot, que demandent lés dieux. »
Ainsi parle Calchas. Tout le csmp immobile
L'écoute avec frayeur, et regarde Ériphile.
Elle était à l'autel ; et peut-être en son cœur
Du fatal saciilioe accusait la lenteur.
Elle-même tantôt , d'une course subite ,
Était venue aux Grecs annoncer votre fuite.
On admire en secret sa naissance et son sort.
Mais y puisque Troie enfin est le prix de sa mort ,
L'armée à haute voix se déclare contre elle ,
Et prononce à Calchas sa sentence mortelle.
Déjà poar la saisir Calchas lève le bras.
« Arrête, a-t-eUe dit, et ne m'approche i)as.
« Le sang de ces héros dont tu me fais descendre
n Sans tes profanes mains saura bien se répandre. »
Furieuse eUe vole , et sur l'autel prochain
Prend le sacré couteau , le plonge dans son sein.
A peine son sang coule et faij rougir la terre ,
Les dieux font sur l'autel entendre le tonnerre ,
Les vents agitent l'air d'heureux frémissements,
498 IPHIGilNlE.
et la mer leur répond par ses mugissement»; La rive au loin gémit, blanchisiumte d*écume ; La flamme du bCKdier d'elle-même s'allume ; Le cid brille d'éclairs, s'entr'onvre , et parmi nou» Jette une sainte horreur qui non» rassure toua Le soldat étonné dit que dans une nue Jusque sur le bûcher Diane est descendue Et croit que,^ s'élevant au travers de ses feux , Elle portait au ciel notre encens et nos voeux. Tout s'empresse , tout part. La seule Iphigénie Dans ce commun bonheur pleure son ennemie» Des mains d'Agamemnon venez la recevoir : Venez. Achille et lui , brftlant de vous revoir. Madame , et désormais tons deux d'intelligence , Sont prêts à confirmer leur auguste alliance.
CLTTEMNESTRE.
Par quel prix , quel encens , 6 ciel , puis-je janiai». Récompenser Aehille, et payor tes bien£utst