SCÈNE III

AGAMEMNON, CLYTEMNESTRE, iEGINE.

Que faites-vous. Madame, et d'où vient que ces lieux N'offrent point avec vous votre fille à mes yeux ? Mes ordres par Arcas vous l'avaient demandée. Qu'attend-elle ? Est-ce vous qui l'avez retardée ".' A mes justes désirs ne vous rendez-vous pas ? Ne peut-elle à l'autel marcher que sur vos pas ? Parlez.

Clytemnestre.

S'il faut partir, ma fille est toute prête. Mais vous, n'avez-vous rien. Seigneur, qui vous arrête ?

Agamemnon.

Moi, Madame ?

Clytemnestre.

Vos soins ont-ils tout préparé ?

i. Nous avons imprimé le fuie, conformément à toutes les éditions anciennes ; mais les éditeurs modernes ont donné la fuie, il semble, en effet, que ce soit plutôt Iphigénie qu' Agamemnon que Clytemnestre dise qu'elle doit fuir. Mais, le sens ne nous paraissant bien clair ni avec la ni avec le, nous avons préféré nous en tenir au texte de 1697.