CR1TON
DORION, marchand d'esclaves.
Personnages muets.
PHANIE, femme d'Antiphon, reconnue à la fin de la
pièce pour fille de Chrêmes.
PAMPH1LE, esclave aimée de Phedria.
DORCION, servante.
La scène est à Athènes.
PROLOGUS.
Postquam poeta vêtus 1 poetam non potest
Retrahere a studio, et tranédere hominem in otium :
Maledictis deterrere, ne scribat, parât.
Qui îta dictitat, quas antehac fecit fabulas,
Tenui esse oratione , et scriptura levi a :
Quia nusquam insanum scripsit adolescentulum
Cervam videre fugere, sectari canes,
Et eam plorare , orare , ut subveniat sibi.
Quod si intelligeret, quum stetit olim nova,
Actoris opéra magis ste tisse, quam sua :
Minus multo audacter , quam nunc laedit, laederet :
Et magis placèrent, quas fecisset fabulas 4 .
Nunc si quis est, qui hoc dicat, aut y sic cogitet :
Vêtus si poeta non lacessisset prior,
Nullum invenire prologum potuisset no vus,
Quem diceret, nisi haberet cui malediceret.
Is sibi responsum hoc habeat : in medio omnibus
Palmam esse positam , qui artem tractant musicam.
Ille ad femem hune ab studio studuit rejicere;
Hic Tespondere voluit, non lacessere.
Benedictis si certasset, audisset bene.
Quod ab ipso allatum 'st, id sibi esse relatum putet.
De illo jam finem faciam dicundi mihi ,
Peccandi quom ipse de se finem non facit.