CHANSON D'UN TRITON
Laisse la mer glauque gronder au rivage; plus agréablement dans ma grotte tu passera? la nuit auprès de moi.
Thêockite (Le Cyclope).
Les vents fougueux, les vents déchaînés à grand bruit Contre les noirs écueils, ce soir, déchirent l'onde. Qu'ils soufflent! sous le toit de ma grotte profonde, Tu pourras, sans danger, dormir toute la nuit : Au bruit tumultueux de la vague irritée, Dors d'un sommeil tranquille, ô blanche Galatée !
De l'orageux Notus quand retentit la voix, Dans le creux des vieux pins la colombe se cache,