M. AUBERT. EDMÉE, LE CHEVALIER, BERNARD
PATIENCE, qui sort après avoir salué le chevalier. LE CHEVALIER, à Bernard.
Eh bien, où vas-tu, toi ? Qu'est-ce que c'est que cette manière de passer devant moi sans me saluer?
BERNARD
Pardon, mon oncle, je ne vous voyais pas.
LE CHEVALIER
Il faut apprendre à voir ceux à qui on doit le respect, morbleu !
Eh ! morbleu ! si je suis distrait, ce n'est pas ma faute, je ne le fais pas exprès. .. , , ,
LE CHEVALIER
11 ne manquerait plus que ça ! ■ ■
EDMÉE, à demi -voix , à Bernard.
Il y aurait un moyen d'échapper à ces distractions : ce serait de penser moins souvent à soi qu'à ceux qu'on aime.
BERNARD
Bah! à quoi me servirait d'aimer ceux qui ne m'aiment pas ?
EDMÉE, de même.
Vous croyez avoir le droit d'adresser un pareil reproche à mon père?
BERNARD
A lui, non; mais à vous !
LE CHEVALIER
Qu'est-ce qu'il dit? qu'est-ce qu'il dit? Il se plaint de nous, je crois ? . .,•, ,- <, , rr-
BERNARD
Eji non ! mille tonnerres! Je m'en yss. :.. .
EDMÉE, bas.
Avancez un siège à mon père... el restez.
Bernard obéit machinalement.
LE C.nEVAMER, s'asseyanl près de la table.
Ah çà! VOUS vous disi)utiez? Ma fille, monsieur Auberl, rendez-moi compte de la conduite de ce gaillard-là,
EDMÉE
Pas maintenant, si vous le permettez, mon père. Il n'est pas traitable!
LE CHEVALIER, prenant Bernard par l'oreille.
Oh! que je saurai bien le traiter, moi! Voyons, comment a-t-il étudié, ce matin?
BERNARD
Plus mal que jamais, mon oncle; et, si vous m'en croyez...
LE CHEVALIER
Allons, allons^ ne jetons pas le manche après la cognée ; on ne peut pas contraindre l'esprit; il faut d'abord persuader le cœur; ça viendra! J'ai quelque chose d'important à vous dire, (a m. Aubert.) Restez, mon bon ami, vous êtes de la famille, (a Bernard.) Ce n'est pas du latin que je veux te servir; je n'en sais guère plus que toi : je parle à ton âme, à ta conscience.
BERNARD, qui, inoilii' résistant, moitié jouant, s'est peu à peu agenouillé prés de lui.
Dites tout ce que vous voudrez!... Eh! mon Dieu, je ne suis pas si mauvais qu'on croit.