ACTE III
LE GRAND BALMAZ et LA MÈRE GAILLARD, ensemble.
Le grand Balmaz : V'ià le vieux qui se réveille ! La mère Gaillard: Faut-y en donner?
JEANNE
Non, non.
PRAT, lui donnant à boire.
Bah, un verre de vin î
LE GRAND-PÈRE, après avoir goûté, rejetant le verre avec colère.
Tafia!.. . Tafia !...
PRAT
Y veut du tafia î
LE GRAND-PÈRE
J'suis guéri, ast'heure î
JEANNE
Non, il ne faut pas...
AMÉ
Contentez-le donc !
(Prat s'approche de lui, une bouteille à la main. Le grand-père s'empare de la bouteille.)
PRAT, riant.
Eh ben... eh ben...
LE GHAND-PÈRE
J'ia garde. Faut se refaire le sang !
(Il boit à la bouteille,)
PRAT
Guettez-le I (Rires.)
LA MÈRE GAILLARD
Y se saoule pour l'éternité 1
(Le grand Balmaz a pris sa vielle et esquisse un air de danse.)