ACTE III

tique et semblent concourir à réaliser un cauchemar. Au moment où cette impression atteint son maximum d^intensité, le grandpère s'abat^ tète en avant. La musique s'arrête^ la danse cesse. Tous l'entourent, soudain dégrisés.)

JEANNE, penchée sur lui.

Qu'est-ce que t'as, père... Dis, qu'est-ce que t'as?

LE VIEUX RALUD

L'eau-de-vie y a tapé sur la tête... C'est rien qu'ça.

JEANNE

As-tu mal?... Réponds...

LA VIEILLE RALUD

Laisse-le revenir.

LA VIEILLE JACQUEROD

Y n't'entend point!...

JEANNE

Père... C'est moi... Où es-tu?

(Le grand-père ouvre les yeux.)

AMÉ

Y revient.

(Le grand-père a deux ou trois soubresauts, un gémissement, puis il retombe, mort.)

Le v'ià encore parti...

PRAT

Faut y soulever la tête.

LE GRAND BALMAZ

Frottez-y le front avec du vinaigre !

LE VIEUX RALUD, avcc assurancc.

Mais non... Faut y faire une croix sur le cœur avec du charbon, en disant la prière à Lazare.

AME

Tais-toi donc.

LE VIEUX RALUD

C'est comme ça qu'y-z-ont fait revenir mon fieu...

LA FILLE RALUD

Ouai... Y en a qui disent que c'est infaillible.

LA VIEILLE JACQUEROD

C'est des menteurs... Faut y mettre la mamelle... Y a que ça de vrai!... Un pis de vache frais coupé sur l'estomac et y reprendra vie sur l'heure !

Ouai, c'est une bonne pratique.

LA VIEILLE RALUD

Faudrait y tirer un peu de sang.

RIBIERS

On n'en a pas trop, à son âge.

A^TE ITÎ 107

JEANNE, à Amé.

Va chercher ton frère.

(A/né sori à gauche.)

PRAT

Soulevez-y donc la tête.

LE VIEUX RALUD

La croix de charbon et la prière à Lazare, c'est souverain î

LA FILLE JACQUEROD

Mais ça n'est bon que pour les accidents.

LA VIEILLE JACQUEROD

C'est les vieux remèdes qu'est les meilleurs. Mettez-v la mamelle.