ACTE I

LE FÉTICHEUR

Moi pas fini. Moi grand fétisseur. Moi y a command'à tous les esprits de la forêt. Moi n'a qu'à leur dire : « Tais-ta gueule !» et y s'cachent !

MADAME LE CORMIER

Tiens, c'est commode.

LE FÉTICHEUR

Si moi y en a vouloir, Goré-Goré tranquille comme vieux baobab.

ROUGÉ

Veuille, mon ami, veuille.

LE FÉTICHEUR

Seulement, moi peux rien faire, si toi grigris n'a pas connaisse.

ROUGÉ

Ah, ah I

LE FÉTICHEUR

Avec grigris, toi n'a plus peur. Li diab' n'a pas moyen ti prend'. Moi y a vend' bons grigris... Achète-moi grigris !

ROUGÉ

La tentation est forte. Mais nous y résisterons.

LE FÉTICHEUR

Achetez-moi grigris... Pas cher... (// leur montre différents grigris,) Ça y a queue d'un petit cabri... contre la peur ; ça y a dent d'un hippopotame...

contre mauvais rêves... Ça y a petite sonnette... contre diab' du marigot... Ça y a kola, contre li pestules... Ça y a plume d'aranran, contre génie des herbes; ça cont'les fièv'; ça cont'serpents... Tous bons contre Goré-Goré. Achetez-moi grigris. {Impéralif.) Achetez-moi grigris I

MADAME LE CORMIER, reculaut.

Ne me touche pas.

ROUGÉ

Allons, va-t'en. Tu nous ennuies.

LE FÉTiCHEUR, furîeux el stupéfait.

Vous grigris n'a pas vouloir ?

ROUGÉ

Je te dis de t'en aller. Oust ! Est-ce compris ?

LE FÉTICHEUR

Moi grand fétisseur î Toi pas dire oust à moi.

ROUGÉ, plus fort.

Oust !

LE FÉTICHEUR, grîiiçanl des dents.

Arrré... Moi va dire aux démons venir chez toi.

ROUGÉ, le repoussant.

Sors d'ici î

LE FÉTICHEUR

Toi pas toucher moi, ou Chango foudroyer toi !