ACTE î
ROUGÉ, se déridant.
Et comment vont-ils, les démons de la forêt ?
LE FÉTICHEUR
Va pas bon... va pas bon... Beaucoup colère contre blancs.
Ah, ah I
ROUGÉ, riant.
LE FETICHEUR
Y a un esprit beaucoup fort, beaucoup méchant. .. Y veut tourmenter blancs.
ROUGÉ, même jeu, à madame Le Cormier.
Dites donc, nous voilà dans de vilains draps !
LE FÉTICHEUR
Ça y a Goré-Goré. Ti connaisses pas ?
ROUGÉ
Non. Il n'est pas de mes relations.
MADAME LE CORMIER
Je le connais, moi. C'est un fétiche à tête de singe. Fatimata me Ta montré, l'autre jour, en passant devant sa case.
(Elle désigne le féticheur.)
LE FÉTICHEUR, avec Satisfaction.
Bonne blanque y a bien connaisse. (A Bougé.) Ça y a mauvais génie, tu sais... Quand toi y a passer le soir dans la forêt, li diab'devenir serpent... Alors, toi mordu... Quand toi y a traverser mari-
lf>0 A L'OMBRE DU MAL
got, y a devenir caïman... et toi mangé. Quand toi y a cueillir petite fleur, y a devenir poison... et toi poisonné... Toi bleu tout partout... Toi mort... Toi gonfler^ kif-kif mouton crevé I
MADAME LE CORMIER, rîajlt.
C'est un diable énergique, ce Goré-Goré.
ROUGÉ, au félicheur.
Et pourquoi m'en veut-il ? Est-ce que je l'ai offensé ?
LE FÉTiCHEUR, mysléricux.
Goré-Goré, y en a démon beaucoup mauvais... injuste... Y en a tourmenter même c'iui là qui y a rien fait.
MADAME LE CORMIER, riajll.
En effet, cela doit être meilleur, pour un diable.
LE FÉTICHEUR
Goré-Goré, y en a laissé vivre méchant Almamy... ma, y en a zigouiller petit esclave. Y en a prend' pauv'captifs, toujou'battus... Y en a prend'nouveau-nés, qu'a pas le temps de mal faire. Y en a bien content, quand y a peut attraper bon nèg'... Y a cor plus content, quand y a peut attraper bon blanc, ou bonne blanque...
ROUGÉ
Eh bien, mon vieux sorcier, je te remercie de nous avoir prévenus. Nous nous tiendrons sur nos gardes.