ACTE PREMIER
gré do ne pas prolonger inutilement notre délibération.
Très bien Bravo !
UN JURE
LE COMMIS
LE PRESIDENT
Messieurs les jurés, vous avez à répondre sur deux questions uniquement : 1° La femme Catherine Maslowa est-elle coupable d'assassinat? 2° Avec ou sans circonstances atténuantes? Nous allons procéder au vote. Veuillez écrire chacun votre vote et me le remettre.
(Ils écrivent. Les uis se lèvent après avoir é:rit et pendant qm les au'res continuant sw le devant de la sci.ie, ils parlent à voix basse.)
UN JURÉ
Ouf! Ces accablant!... J'ai un mal à la tïHe!...
DEUXIÈME JURÉ
Voulez-vous mon crayon migraine?
UN JURÉ
Volontiers !
LE CAPITAINE, au jué, en tirant sa montre.
Diable! Diable!... Est-ce qu'après, la délibération sera longue?...
UN JURE
Non. Cinq minutes. Juste le temps de rédiger l'arrêt.
(Le commis tire une petite glace de sa poeke^ Il y a un très long moment où l'on n entend que le susu ~ rement des voix dans le silence.)
LE VIEILLARD, dans le fond, remettant son cote. Nous ne sommes pas des saints...
fSHence.)
LE PRÉSIDENT, après avoir parlé à. Vkvùssier, trie les papiers, etc...
Messieurs, la délibération est close. Voicr fe
résultat. {Fout te mondv se rap'f roche de la table.) Le
jary, à îa majorité de deux voix, a dé«laré l'accusée coupable avec circonstances atténamûtes.
LE MARCIFAJîD '
La pauvrette !
NEKLUDOFF
Mais c'est abominable!... Vous condamnez une innocente.
LE PRÉSED'EJIT, Varrêtant.
Pardon, prince. La délibération erafc elose. Je vous invite à respecter l'autorité de la chose jugée.
(Il sonne les huissiers. Tout le monde se ïèv>e. Le président d^ un air solennel et gauche tient la feuille en main. L'huissier va ouvrir lu f<orte. On. voit les