Voir Phèdre, note du voi-s

'i. Voir Phèdre, note du vers 717.

4. Il y a dans ces vers une ironie âpre, qui fait trembler Atalide.

5. Ainsi les soupçons de Roxane sont déjà presque une eertitude ; mais Racine a besoin de retaider jusqu'à l'acte suivant la découverte complète de l'intelligence de Bajazet et d'Atalide. Voilà pourquoi ii écarte .Atalide.

6. Pradon, dans s'a tragédie de Phèdre et Hippolyte (III, i), a imité très y luchement cette scène, en sinspirant aussi de Briin mucus :

PnÙDRE.

Iiieiis ! qu'est-ce que le \ois?

L'intérêt d'UippoIylf et celui île Thesce Frappent ^ensibieiiieiit voire âme euiliarrassée, El vuus feiiez jiiijer à vos seti-; interilits Que le père vous luuche ici -moins que le (ils.

inir.lE.

Moi, Madame ?

pbèdre.

Oui, TOUS ! Justes Dieux ! ah ! je Iremble Il soupirait. M.idame, et nous étions ensemble.

E-l-ce vous qui tantôt l'av.'î Idit demeurer i

Parlez : qui de nous deux?..

AHICIE.

Au ! sans doute, Madame, S'il soupire, vos -jeux ont l'ait naitre sa Qaiume.