Voir Eslhcr, uote du vers

2. Fior est pris iri d.tns le sens iitymolo?iqiie : farouche.

3. Nous toiinieroiis toujours diiiis le rncnie cercle ; déjà, à la fin du second acte, Ataliilc désirait que Bajazet vît Itoxane .-ifin de calmer tes foupçons.

4. Le pauvre liajazet. prisonnier aux deux premiers af'IeR, prisonnier aux deux derniers, est vraiment trop condamné à l'inimobilitd pour él e un héros bien trat;ique. .11 ne paraîtra pas à l'acte IV, où il va être représenté par une lettre assez faible.

5. A Orcan. Le poète a commis la négligence d'cmp'oyer deux fois dans deux vers qui se suivent le verbe vouhiir avec une légère diU'erence de sens.

6. Zaïre a le défaut de rappeler un peu ces alertes et ac-orles soubrettes de Corneille et de .Molière, qui savent *i bien porter un poulet à son adresse.