Voir Britaunicus, note du vers 3S
2. « Pour moi, en place de moi; Bnjazet se taisait. Et même voire amour
consultant vos bienfaits le sens de ces trois vers se présente d'abord, on ne
songe pas même ù le chercher. Lorsqu'on veut cependant le chercher, on trouve quelque difficulté, quoique la construction soit très-nette. Votre amour, considtant vos bienfaits, crut qu'ils devaient m'eng:iger à vous aimer, et vous répondit pour moi de tous mes sentiments. » (Louis Hacinb.)
3. Vers plein de délicatesse et d'habileté, mais qui ne suffit pas à justifier Bajazet.
4. On sent trop que ce ne sont là que des sophismes, et ce discours est aussi impuissant àjustifier Bajazet à nos yeux qu'à ceux de Roxane.
5. Cette expression est fort élégante; mais la poète aura le tort de la reprendre trois vers plus loin :
Un silence témoin de mon trouble caché.