Voir la note 1 de la page

6. Ce vers est fort beau, à cause du sens étendu que renferme le dernier root : les craintes que prépare Acomat au Sultan, enlèveront le sommeil à ses nuits. D'ailleurs, ce mot était fréquemment employé avec tnut ce sens au xvii" siècle.

7. A-t-on une nouvelle étonnante à divulguer, tout le monde, même un philosophe, est bien aise de produire un effet. Acomat n'échappe pas à cette loi générale, et, après 4.»"iir brusquement lancé ce vers à Osmin, il le regarde pour jouir de sa surprise. •»