ACTE IV, SCÈNE VI

Qu'il poursuive, s'il veut, son épouse enlevée.

Qu'il cherche une vicloireà muii sung réservée.

Je ne connais Priam, Hélène, ni Paris >;

Je voulais votre fille, et ne pars qu'à ce prix. 1400

AGAMEMNON

Fuyez donc. Retournez dans volic Thessalie 2.

Moi-même je vous rends le serment qui vous lie.

Assez d'autres viendront, à mes ordres soumis.

Se couvrir des lauriers qui vous furent promis,

Et par d'heureux exploits forçant la destinée, HOj

Trouveront d'Ilion la fatale journée ».

J'entrevois vos mépris, et juge à vos discours

Combien j'achèterais vos superbes secours.

De la Grèce déjà vous vous rendez l'arbitre :

Ses rois, à vous ouïr, m'ont paré d'un vain titre. 1410

Fier de votre valeur, tout, si je vous en crois.

Doit marcher, doit fléchir, doit trembler sous vos lois.

Un bienfait reproché tint toujours lieu d'offense *.

Je veux moins de valeur, et plus d'obéissance.

Fuyez. Je ne crains point votre impuissant courroux, 1415

Et je romps tous les nœuds qui m'attachent à vous.

ACHILLE

Rendez grâce au seul nœud qui retient ma colère^ :

1. Dans la pièce grecque, Iphigénie dit à son pèie (1235-1236)

"EXt'vï;; Te ;