ACTE I, 80BNE III
LOUISB.
Demeure ici, Merlin.
MERLIN
Je n'en ai pas le temps, Adieu, moule adorable à faire des enfants.
STÉPHANIE
Je l'arrêterai bien. Dis-moi, mon cher, de grâce. Le pays de don Sanche, et son bien, et sa race, Et quelle est la beauté qu'il adore à la cour.
MERLIN
On vous a donc appris l'objet de son amour?
A part.
Je viens de lui donner du martel.
STEPHANIE, à part.
Ah le traître !
MERLIN
Mon maître n'est pas tel qu'il tâche de paraître.
STÉPHANIE
Dis-moi donc son pays, sa qualité, son bien. Tiens.
MERLIN
Vous, m'avez charmé par ce doux mot de tiens. Le diamant est bon ?
Fort bon.
MERLIN
Un peu jaunâtre, Bas de bizeau ?
LOUISE
Vois-tu, l'on te bat comme plâtre.
Si tu ne parles vite.
MERLIN
Encore faut-il bien Savoir si ce qu'on donne est quelque chose ou rien.
STÉPHANIE
Dis-moi donc son pays, son bien et sa naissance.
MERLIN
Vous me demandez là des choses d'importance.
Et dont jusques ici mon maître, homme discret,
Et sage au dernier point, m'a toujours fait secret;
Mais comme les valets ont l'âme curieuse,
Et que je vous connais dame très généreuse.
Je veux vous avouer avec sincérité
Que quant à son pays, son bien, sa qualité,
Quoique votre présent j'aie bien voulu prendre,
Il s'enfuit.
Je n'en sais rien du tout, et n'en puis rien apprendre.
STÉPHANIE
Le coquin m'a joué^ il faut aller après.
OLIVARÈS
Mon bras est impuissant, ou le sont vos attraits.
STÉPHANIE
Il a laissé tomber, en fuyant, quelque chose, Va-t-en le ramasser.
OLIVARÊS.
C'est une lettre close.
STÉPHANIE
Apporte.
OLIVARÊS.
Ou c'en sont deux en un môme paquet.
STÉPHANIE
Il faut voir ce que c'est, romps vite le cachet.
La date est d'aujourd'hui, la lettre est fraîche faite.
Nous allons découvrir quelque affaire secrète.
« Mon frère,
« Je suis dans Madrid, et qui pis est, j'y suis pour me (c marier. J'ai grand'peur qu un bourreau de beau-père <c ne m'aille tromper, et ne m'ait promis plus de beurre « que de pain. Je ne me mouche pas sur ma manche, « comme vous savez, et il en faudrait venir au coupe- « gorge. Je vais donc faire la guerre à l'œil ; car de deux « accidents il faut éviter le pire. Informez-vous de ses vie « et mœurs de votre côté, comme je ferai du mien, et « me sachez bon gré de la confidence. Je vous adresse (( une lettre que j'écris à ma future épouse, afin qu'elle « ne me soupçonne pas d'être à Madrid. Le dessus de la « lettre vous apprendra sa demeure. »
LOUISE
A-t-on jamais écrit plus extravagamment.
En des termes plus bas, avec moins d'agrément? Le style répond mal à l'esprit de don Sanche. Avez-vous remarqué ce mouche sur la manche ?
STÉPHANIE
On écrit mal par fois, quoique l'on parle bien.
LOUISE
Et tous ces quolibets qui ne servent de rien?