SCENE VIII

R 0 S W E I N , CAR N I 0 L I , entrant à la suite. ROBWEïN, allant à lui

Mon bon chevalier !...

CARNIOLI, s'irritent.

Qu'est-ce que c'est? Tu prétends épouser la blonde fille de ce vieux fou de génie, de mein herr Sertorius ?

Précisément, Excellence.

CARNIOLI.

Et tu t'imagines que je le souffrirai ?

Mais que vous importe ?

CARNIOLI.

Ce qu'il m'importe, misérable ! Mais précipite-toi par la fenêtre, j'aime mieux cela.

Comment! Est-ce que vous aimez celte jeune fille, par hasard ?

1 Prononcez: birbanté ! broutto l Roswein, Carnîolii

<■ IRNIOLI.

Je me souci.- bien de ta jeune iille, nigaud ! je me soucie de ton talent ! qui est mon œuvre, qui est mon bonheur et ma gloire, et que tu n'étoufferas pas, moi vivant, sou^ ce ignoble éteignoir du mariage.

ro s w e 1 n .

Chevalier, pouvez-vous me faire la grâce de me dire pourquoi le mariage est un éteignoir?

r.\ K.\ IOLI.

Pourquoi? parce que l'opium fait dormir... parce que l'eau e'teint le feu... parce que cela esl fatal... parce qu'un artiste marié est un artiste fini... c'est connu ! Il est époux, il est père, il est citoyen... tout ce que tu voudras, mais le poète est mort... C'est pourquoi, si lu aimes cette iille, prends-là pour ta maîtresse, si tu veux, mais pour ta femme, je te le défends.

ROS W E l N, sérieusement.

C'est votre morale ?... ce a'esl pas la mienne.

CÀRNIOLI*.

Qu'est-ce qu'il me chante là. avec sa morale !... Depuis quand la morale est-elle une muse? Ta morale, «-'est l'ail : ton dieu, c'est L'art, et l'art, c'est le diable ! Ton élément, c'esl le feu ! tant pis si ça te gêne... mais tu péris si tu en sors !

ROSWEIN.

J'en sortirai, et périsse mon talent s'il le faut ! Je ne suis pas fait pour la vie d'artiste! je vous l'ai dit, elle m'abreuve de dégoûts ! Vous seriez le premier à me tendre la main pour me retirer de ce tourbillon, si vous saviez ce que j'y souffre.

C \ RXIOLI.

Mai-, corpo <li Bacco! in I • plains de ce que la fiancée esl

■ Carnioli. rUtowcin.