SCENE IV

HARPAGON, ELISE, CLEANTE.

Harpagon.

Certes, ce n'est pas une petite peine que de garder chez soy une grande somme d'argent, et bien heureux qui a tout son fait bien placé et ne conserve seulement que ce qu'il faut pour sa dépense. On n'est pas peu embarassé à inventer dans toute une maison une cache fidelle : car, pour moy, les coffres forts me sont suspects, et je ne veux jamais m y fier. Je les tiens justement une franche amorce à voleurs, et c'est toujours la première chose que Ton va attaquer. Cependant je ne sçay si j'auray bien fait d'avoir enterré dans mon jardin dix mille escus qu'on me rendit hier. Dix mille eseus en or chez soy est une somme assez... [Icy le frère et la sœur paroissent, s'entretenans bas.) O Ciel! je me seray trahy moy-mesme. La chaleur m'aura emporté, et je croy que j'ay parlé haut en raisonnant tout seul... Qu'est-ce?

Cleante.

Rien, mon père.

Harpagon.

Y a-t-il longtemps que vous estes là ?

# Nous ne venons que d'arriver.

Vous avez entendu...