SCÈNE X DOlSfA CLARA, FIGUEROA, Les Mêmes

DOKta CLARA, parlant à Figueroa à la porte. Enfin il a perdu ma trace?

FIGUEROA. Il Ta bien fallu lorsque entrée à San^Felipe vous vous êtes cachée dans la foule. Il est revenu pour trouver le coche ; mais il ne s'est pas vu plus avancé, il lui avait aussi échappé.

Dof^A CLARA. Délivrc-moi d'un importun.

Figueroa sort.

MENCiA, à Leonor. DoSa Clara.

D0î5[A CLARA. Ma Leonor, comment te trouves-lu? Es-lu déjà reposée ? Viendras-tu voir aujourd'hui la calle Mayarf

LEONOR. Quand tu voudras. La seule fatigue qu'ait pu me donner le voyage c'est de retarder le bonheur de mon arrivée dans une aussi hospitalière maison. Je verrai aujourd'hui ce que tu appelles la huitième merveille.

DOî^A CLARA. Aujourd'hui tu oublieras l'Alaméda de Seville (1).

(1) L'Alaméda était autrefois la promenade la plus fréquentée de SéviUe. On lui préfère aujourd'hui les places du Duc et de la Magdalena et les Delicias de Cristina près du Guadalquivir.

LKOifoiL La calle Mayorl cette rae eaUelle si grande qa'elle égale en effet son nom et sa renommée?

doNa CLARA. Je te dirai pourquoi on l'appelle ainsi.

LBONOR. Dis.

DOfïA CLARA. Philippe est le plus grand des rois, Madrid est sa capitale, et à Madrid la plus grande et la plus belle rue est la calle May or; il est donc juste qu'on ait nommé calle Mayor la plus grande rue de la ville qu'habite le plus grand des rois.

LEONOR. Ton explication est concluante.