DOS JUAN, DON I-ÈLIX
p^)^' FKLi\. Il est heureux q le je sois arrivé a temps. DON JUAN. Mo suis-jc duuc en eiièt Irompé?
DON FKI.IX. Oui.
LA VÉnlTË SUSTECTE 67
DOS jfUAN. De qui l'avpz-vons su?
DOiv FÉLIX. D'un écnyer de Liicrecia.
DON JOAN. Dites donc comment?
i>ON FÉLIX. La Yérilé.esl que le coche et le cocher de doua .Jaciula allèrent la nuit passée au bosquet du Pré, et qu'il y avait Ik une grand fête ; maisle coche avait été prèle. Le hasard voulut qu'à l'heure où la belle Jacinla alla rendre visite à Lucrecia, se trouvassent auprès d'elle deux matadoras, les premières de la qui nie (1).
uox JUAN. Celles qui habilaieal le Carmen?
T)ON FÉLIX. Elles mêmes. Elles fuiprunlèrent le coche de dona Jacinla et sous le voile de la nuit elles s'en lurent à la rivière. Votre page, que vous aviez chargé de suivre le coche, voyant doux dames s'y placer dans l'obscurilé et ne sachant pas qu'il y avait des visiteuses dans la maison, crut que c'étaient Jaciuîaet Lucrecia qui sortaient.
DOMUAN. C'est naturel.
DON FÉLIX, tl suivit Ic coclie preslemenl et quand il le vit dans le Pré, au milieu de la musique et d'un souper, il le quitta et revint vous cherchera Madrid; votre absence fut la cause de votre colère ; si vous vous étiez trouvé là l'erreur se serait dissipée.
DON JUAN. En effet de là vient tout le mal; mais je suis si content de savoir que jenvabusais que j'accepte la souffrance passée.
DON FÉLIX. J'ai fait une autre découverte qui est ma foi bien plaisante.
DON JUAN. Parlez.
DON FÉLIX. C'est que ledit don Garcia débarqua hier de
(1) Au jeu de l'bombre, les trois caries supérieures^ se nommenf /(f matadoras, ie<t tueuses. On applinuail ce'to désignation aux peliles mjîtresses.
Salamanque à Madrid, qu'il se mit au lit en arrivant, qu'i dormit toute la nuit et que la fêle et le festin qu'il nous a contés sout une pure invention.
DON JUAN. Que dites-vous?
DON FÉLIX. I^a vérité.
DON JUAN. Don (jarcia serait un imposteur?
DON FÉLIX. Un aveugle le verrait. Une si grande variété de lentes, de huiïels, de vaisseUe d'or et d'argent, tant de plats, tant de chœurs d'iiisliuments et de chanleurs, n"élait-cepas un mensonge patent?
DON JUAN. Ce qui nie lait douter encore, c'est de trouver un menteur dans un homme si vaillant dont l'épée donnerait du souci à Hercule lui-même.
DON FÉLLx. Il lient probablement derhabitudelenieusonge et de la naissance le courage.
DON JUAN. Allons, je vais demander, Félix, mon pardon à Jacinta, et lui raconter commenl ce menteur m'a pu rendre jaloux.
DON FÉLIX. A compter d'aujourd'hui, ne le croyez plus, don Juan.
DON JUAN. Ses ^véritésjnême seront à l'avenir des fables pour moi.
Il.s sortent.
Uno rn o. Il fait nu il.
SCh:NE XIV