LE RETOUR

OU JEUNE TOEIE

Dieu rendra à l’homme selon ses œuvres, et il traitera chacun selon le mérite de sa vie...

Job, chap. xxxiv.

NOTICE

Tobie, fils de Tobiel, de la tribu de Nephtali, modèle accompli de la vertu la plus parfaite, fut également recommandable par sa piété, sa charité envers les pauvres, sa résignation dans l'adversité, sa patience avec une femme d’un caractère difficile, et sa tendresse pour son fils. Après avoir donné à ce fils chéri de touchantes instructions, il l’envoya au pays des Mèdes, sous la conduite de l’ange Raphaël, qui avait pris la figure d’un jeune homme et le nom d’Azarias1. Le voyage se prolongea, et Tobie eut à souffrir également de son inquiétude et des plaintes continuelles d’Anne, sa femme, qui lui reprochait amèrement d’avoir remis son fils entre les mains d’un jeune homme sans expérience. Enfin l’ange ramena le jeune Tobie, qui avait épousé Sara, fille de Raguel; il revint avec sa femme et de grandes richesses, pour ne plus quitter son père, auquel il rendit la vue avec le foie d’un poisson monstrueux qu’il avait tué sur les rives du Tigre. Tobie offrit à Azarias la moitié des richesses que rapportait son fils. L’ange alors, se faisant connaître, annonça au vieux Tobie que le bonheur dont il jouissait était la récompense de sa vertu, de sa piété et de ses aumônes; qu’il vivrait encore une longue suite d’années. En effet, Tobie vécut jusqu’à l’âge de cent deux ans; il fit plusieurs prédictions avant de mourir.

1 L’ange dit au vieux Tobie qu’il s’appelait Azarias, fils d’Ananias. Azarias est un mot qui signifie secours de Dieu , et Ananias grâce et don de Dieu.

PERSONNAGES

LE VIEUX TOBIE

ANNE, femme du vieux Tobie.

LE JEUNE TOBIE

L’ANGE RAPHAËL, sous la figure d'un jeune homme, et sous le nom d’Azarias.

SOPHAR, servante d’Anne.

ÉLIPHAS, ami et parent du vieux Tobie.

Troupe de Voisins et de Voisines.

Le théâtre représente un jardin ; à droite la maison du vieux Tobie.